Benvenuto nella Privacy Policy di www.otth.it. Questa informativa descrive quali dati personali possono essere raccolti attraverso il sito, per quali finalità vengono trattati, su quali basi giuridiche e quali diritti spettano agli utenti.
La presente informativa si applica al sito, alle sue funzioni di navigazione, ai moduli di registrazione, ai commenti, alla newsletter ove disponibile, agli strumenti di analisi del traffico e alle funzioni tecniche collegate alla gestione del sostegno e dei pagamenti.
Ultima modifica: 10 aprile 2026
Titolare del Trattamento dei Dati
Il Titolare del trattamento è:
Associazione Culturale Symphonos
Viale Vittorio Veneto, 180
95126 Catania (CT)
Codice Fiscale: 93189070878
Associazioni non riconosciute e comitati
Codice ATECO: 94.99.20
Attività di organizzazioni che perseguono fini culturali
Contatti generali: info[@]otth.it
Contatti privacy: info[@]symphonos.it
Tipologie di dati raccolti
Fra i dati personali raccolti da questa applicazione, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono:
- strumenti di tracciamento;
- dati di utilizzo;
- numero di utenti;
- statistiche delle sessioni;
- nome;
- cognome;
- email;
- informazioni sul dispositivo.
Dettagli completi su ciascuna tipologia di dati personali raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate della presente informativa o mediante specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei dati stessi.
I dati personali possono essere forniti direttamente dall’utente, per esempio nei moduli di iscrizione, nei commenti o nei contatti con il sito, oppure raccolti automaticamente durante l’uso del sito stesso.
Se non diversamente specificato, i dati richiesti sono necessari per consentire il funzionamento delle relative funzioni. In mancanza di tali dati, alcune funzioni del sito potrebbero non essere disponibili o non poter essere eseguite correttamente.
L’eventuale utilizzo di cookie o di altri strumenti di tracciamento da parte del sito o dei servizi terzi integrati ha la finalità di consentire il corretto funzionamento tecnico del sito, analizzarne l’utilizzo, gestire alcune funzioni collegate all’account e, ove previsto, supportare i processi tecnici legati alla gestione dei versamenti. Per maggiori dettagli si rinvia alla Cookie Policy.
L’utente si assume la responsabilità dei dati personali di terzi eventualmente comunicati, pubblicati o condivisi tramite il sito.
Modalità e luogo del trattamento dei dati raccolti
Modalità di trattamento
Il Titolare adotta misure di sicurezza adeguate per impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei dati personali.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e telematici, con modalità organizzative e logiche strettamente correlate alle finalità indicate.
Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai dati altri soggetti coinvolti nell’organizzazione di questa applicazione, oppure soggetti esterni nominati, se necessario, responsabili del trattamento. L’elenco aggiornato dei responsabili può sempre essere richiesto al Titolare.
Luogo
I dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare e in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate.
I dati personali dell’utente potrebbero essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l’utente si trova. Per ulteriori informazioni sul luogo del trattamento, l’utente può fare riferimento alle sezioni relative ai dettagli sul trattamento dei dati personali.
Periodo di conservazione
Se non diversamente indicato in questo documento, i dati personali sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalla finalità per la quale sono stati raccolti e possono essere conservati per un periodo più lungo qualora ciò sia necessario per adempiere obblighi di legge o sulla base del consenso dell’utente.
Finalità del trattamento dei dati raccolti
I dati dell’utente sono raccolti per consentire al Titolare di:
- fornire e gestire il sito e le sue funzioni tecniche;
- consentire la registrazione e la gestione dell’account utente;
- abilitare, ove disponibili, commenti, newsletter e altre funzioni collegate all’interazione con il sito;
- gestire gli aspetti tecnici connessi ai versamenti e ai relativi sistemi di pagamento;
- monitorare il traffico e comprendere l’utilizzo del sito;
- adempiere obblighi di legge;
- rispondere a richieste dell’utente;
- tutelare i propri diritti e prevenire usi impropri, abusi o attività fraudolente.
Dettagli sul trattamento dei dati personali
Gestione dei pagamenti
Se l’utente decide di effettuare un versamento attraverso il sito, il pagamento viene gestito tramite fornitori esterni specializzati.
In generale, salvo diversa indicazione, i dati completi di pagamento vengono forniti direttamente al fornitore del servizio di pagamento e non sono trattati direttamente da Otth, se non nei limiti delle informazioni tecniche o amministrative restituite dal fornitore stesso per confermare, gestire o verificare il versamento.
Stripe
Stripe è un servizio di pagamento fornito da Stripe, Inc. e utilizzato per la gestione tecnica dei pagamenti effettuati tramite il sito.
Dati personali trattati:
- nome;
- cognome;
- email;
- dati di utilizzo;
- strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti.
Ottimizzazione e distribuzione del traffico
Questi servizi permettono a questa applicazione di distribuire i propri contenuti tramite server dislocati sul territorio e di ottimizzarne le prestazioni.
I dati personali trattati dipendono dalle caratteristiche e dalle modalità di implementazione di questi servizi. Per loro natura, tali servizi filtrano le comunicazioni tra questa applicazione e il browser dell’utente e possono comportare il trasferimento di dati.
Cloudflare
Cloudflare è un servizio di ottimizzazione e distribuzione del traffico fornito da Cloudflare, Inc. Le modalità di integrazione di Cloudflare prevedono che questo filtri il traffico di questa applicazione, cioè le comunicazioni tra il sito e il browser dell’utente, permettendo anche la raccolta di dati statistici.
Dati personali trattati:
- strumenti di tracciamento;
- varie tipologie di dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.
Luogo del trattamento: Stati Uniti.
jsDelivr CDN
jsDelivr CDN è un servizio di ottimizzazione e distribuzione del traffico fornito da jsdelivr.com.
Dati personali trattati:
- dati di utilizzo.
Luogo del trattamento: Polonia.
Servizi di piattaforma e hosting
Questi servizi hanno lo scopo di ospitare e far funzionare componenti essenziali del sito e di rendere possibile l’erogazione di alcune funzioni collegate alla pubblicazione dei contenuti, alla registrazione degli utenti, ai commenti, alla newsletter e alla gestione tecnica dell’account.
Ghost(Pro)
Ghost(Pro) è una piattaforma fornita da Ghost Foundation Ltd che consente al Titolare di sviluppare, ospitare e far funzionare il sito.
Dati personali trattati:
- dati di utilizzo;
- informazioni sul dispositivo.
Luogo del trattamento: Singapore.
Statistica
I servizi contenuti in questa sezione permettono al Titolare di monitorare e analizzare i dati di traffico e di comprendere meglio l’utilizzo del sito.
Google Analytics 4
Google Analytics è un servizio di statistica fornito da Google Ireland Limited. Google utilizza i dati personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questa applicazione, compilare report e condividerli con altri servizi sviluppati da Google.
In Google Analytics 4, gli indirizzi IP vengono utilizzati al momento della raccolta e poi eliminati prima che i dati vengano registrati in qualsiasi data center o server.
Dati personali trattati:
- dati di utilizzo;
- numero di utenti;
- statistiche delle sessioni;
- strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Irlanda.
Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne
Questo tipo di servizi permette di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questa applicazione e di interagire con essi.
Tali servizi potrebbero raccogliere dati sul traffico relativo alle pagine in cui sono installati, anche quando gli utenti non li utilizzano direttamente.
Google Fonts
Google Fonts è un servizio di visualizzazione di stili di carattere gestito da Google Ireland Limited che permette a questa applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
Dati personali trattati:
- dati di utilizzo;
- strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Irlanda.
Cookie Policy
Questa applicazione utilizza cookie e altri strumenti di tracciamento, sia tecnici sia, previo consenso, analitici.
Le informazioni dettagliate sul loro utilizzo, sulle finalità e sulle modalità di gestione delle preferenze sono contenute nella Cookie Policy, pubblicata in una pagina separata del sito.
Ulteriori informazioni per gli utenti nell’Unione Europea
Base giuridica del trattamento
Il Titolare tratta dati personali relativi all’utente quando sussiste una delle seguenti condizioni:
- l’utente ha prestato il consenso per una o più finalità specifiche;
- il trattamento è necessario all’esecuzione di un contratto con l’utente o all’esecuzione di misure precontrattuali;
- il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
- il trattamento è necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare;
- il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi.
È sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento.
Ulteriori informazioni sul tempo di conservazione
Se non diversamente indicato, i dati personali sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalla finalità per la quale sono stati raccolti e possono essere conservati più a lungo in caso di obblighi di legge o sulla base del consenso dell’utente.
In particolare:
- i dati raccolti per finalità collegate all’esecuzione di un contratto sono conservati fino al completamento dell’esecuzione del contratto;
- i dati raccolti per finalità riconducibili all’interesse legittimo del Titolare sono conservati fino al soddisfacimento di tale interesse;
- quando il trattamento è basato sul consenso, il Titolare può conservare i dati fino alla revoca di tale consenso;
- il Titolare può inoltre conservare i dati per un periodo più lungo quando ciò sia richiesto da obblighi di legge o da un ordine dell’autorità.
Al termine del periodo di conservazione i dati personali saranno cancellati. Decorso tale termine, i diritti di accesso, cancellazione, rettificazione e portabilità non potranno più essere esercitati.
Diritti dell’utente ai sensi del GDPR
Nei limiti previsti dalla legge, l’utente ha il diritto di:
- revocare il consenso in ogni momento;
- opporsi al trattamento dei propri dati;
- accedere ai propri dati;
- verificare e chiedere la rettificazione dei dati;
- ottenere la limitazione del trattamento;
- ottenere la cancellazione o rimozione dei propri dati personali;
- ricevere i propri dati o farli trasferire a un altro titolare;
- proporre reclamo all’autorità di controllo competente o agire in sede giudiziale.
L’utente ha inoltre diritto di ottenere informazioni in merito alla base giuridica del trasferimento di dati all’estero e alle misure di sicurezza adottate dal Titolare.
Dettagli sul diritto di opposizione
Quando i dati personali sono trattati nell’interesse pubblico, nell’esercizio di pubblici poteri oppure per perseguire un interesse legittimo del Titolare, gli utenti hanno diritto ad opporsi al trattamento per motivi connessi alla loro situazione particolare.
Qualora i dati fossero trattati per finalità di marketing diretto, l’utente può opporsi in qualsiasi momento, gratuitamente e senza fornire motivazione.
Come esercitare i diritti
Le richieste di esercizio dei diritti dell’utente possono essere indirizzate al Titolare attraverso i recapiti indicati in questa informativa.
La richiesta è gratuita e il Titolare risponderà nel più breve tempo possibile e comunque entro un mese, fornendo tutte le informazioni previste dalla legge.
Ulteriori informazioni sul trattamento
Difesa in giudizio
I dati personali dell’utente possono essere utilizzati dal Titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell’utilizzo di questa applicazione o dei servizi connessi.
L’utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere obbligato a rivelare i dati per ordine delle autorità pubbliche.
Informative specifiche
Su richiesta dell’utente, questa applicazione può fornire informative aggiuntive e contestuali riguardanti servizi specifici o la raccolta e il trattamento di dati personali.
Log di sistema e manutenzione
Per necessità legate al funzionamento e alla manutenzione, questa applicazione e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati possono raccogliere log di sistema, cioè file che registrano le interazioni e che possono contenere dati personali, quali l’indirizzo IP dell’utente.
Informazioni non contenute in questa policy
Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali possono essere richieste in qualunque momento al Titolare utilizzando i recapiti indicati in questo documento.
Per richieste generali relative al sito: info[@]otth.it
Per richieste specifiche relative a privacy e dati personali: info[@]symphonos.it
Modifiche a questa privacy policy
Il Titolare si riserva il diritto di modificare la presente Privacy Policy in qualunque momento, dandone comunicazione su questa pagina e, ove possibile, anche attraverso il sito o altri recapiti disponibili.
Gli utenti sono invitati a consultare periodicamente questa pagina per verificare eventuali aggiornamenti.
Qualora le modifiche riguardino trattamenti basati sul consenso, il Titolare provvederà, se necessario, a raccogliere nuovamente il consenso dell’utente.
Definizioni e riferimenti legali
Dati Personali
Per dato personale si intende qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, anche in collegamento con qualsiasi altra informazione, renda identificata o identificabile una persona fisica.
Dati di Utilizzo
Sono le informazioni raccolte automaticamente attraverso questa applicazione, tra cui, a titolo esemplificativo: indirizzi IP o nomi a dominio dei computer utilizzati dall’utente, indirizzi URI, orario della richiesta, metodo utilizzato nell’inoltrare la richiesta al server, dimensione del file ottenuto in risposta, codice numerico indicante lo stato della risposta del server, paese di provenienza, caratteristiche del browser e del sistema operativo, tempo di permanenza sulle pagine e percorso seguito all’interno dell’applicazione.
Utente
L’individuo che utilizza questa applicazione e che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l’interessato.
Interessato
La persona fisica cui si riferiscono i dati personali.
Responsabile del Trattamento
La persona fisica o giuridica, la pubblica amministrazione o altro ente che tratta dati personali per conto del Titolare.
Titolare del Trattamento
La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che determina finalità e mezzi del trattamento dei dati personali e gli strumenti adottati, comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento e alla fruizione di questa applicazione.
Questa Applicazione
Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti e trattati i dati personali degli utenti.
Servizio
Il servizio fornito da questa applicazione così come definito nei relativi termini, se presenti, su questo sito.
Unione Europea o UE
Salvo ove diversamente specificato, ogni riferimento all’Unione Europea contenuto in questo documento si intende esteso a tutti gli attuali stati membri dell’Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo.
Cookie
I cookie sono strumenti di tracciamento che consistono in piccole porzioni di dati conservate all’interno del browser dell’utente.
Strumento di Tracciamento
Per strumento di tracciamento si intende qualsiasi tecnologia che consenta di tracciare gli utenti, per esempio cookie, identificativi univoci, web beacon, script integrati, e-tag o fingerprinting.
Riferimenti legali
Ove non diversamente specificato, questa privacy policy riguarda esclusivamente questa applicazione.
